Detekoi Tobikiri Zenkai Pawa! (Zenkai Power) (tradução)

Original

Dragon Ball

Compositor: Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawâ / Manna / Takeshi Ike / Toshihisa Arakawa / Kenji Yamamoto

Lá vem correndo um monstro cor de maçã
Aqui vem voando um alienígena com cheiro de nozes
Conhecê-los faz meu coração disparar!
A Galáxia Via-Láctea é uma chuva de pipoca.

Até ontem é Tchau-Tchau-Tchau (ar-ro-z)
Mis-Té-Rio (Uma-Xícara-Cheia)
Concentre sua força (Uma ajudinha é ok)
Venha aqui lai-lai-lai
Ohhh... Milagroso poder Zenkai

A faminta e travessa Nuvem Voadora
Horizontes tão vastos quanto as montanhas
Eles se encontra, se separam, se encontra, se separam
Ah-Não
Ah, não mesmo! Até Kami-sama está passando por momentos difíceis! ...Me desculpe
Ooh... poder ZENKAI de barriga cheia!
Sai daí incrível poder ZENKAI!

Ele está dançando, o dinossauro sabor de café
Ele está rindo, o escorpião coberto de queijo
Conhecê-los faz meu coração disparar!
A agitação do universo é uma geleia de máquina do tempo.

Até ontem é Tchau-Tchau-Tchau (ar-ro-z)
Mis-Té-Rio (Uma-Xícara-Cheia)
Concentre sua força (Uma ajudinha é ok)
Venha aqui lai-lai-lai
Ohhh... Milagroso poder Zenkai

Um Kamehame-ha suave e picante
Uma ilha deserta e tranquila
Eles se encontra, se separam, se encontra, se separam
Ah-Não
Ah, não mesmo! Não chore Enma-Sama! ... aha!
Ooh... poder ZENKAI de barriga cheia!
Sai daí incrível poder ZENKAI!